Page 49 - Collection Jan 2020
P. 49

AU S T R A L I A 澳洲



















           MULTI AWARD WINNING WINERY & CELLAR DOOR 8436         A HOME OF GRANDEUR AND PROVENANCE            8437
           屢獲殊榮釀酒廠及酒窖                                            高雅莊嚴尊貴府邸
           Tamar Valley, Tasmania  塔斯曼尼亞.塔瑪河⾕                    East Launceston, Tasmania  塔斯曼尼亞.東朗塞斯頓
          Land Size 佔面地積:14 hectares 公頃                         Area 面積:約 1,730 sq.m. approx.
          5 Beds 房間   |  2 Baths 浴室   |  Double Garaging 雙車庫    8 Beds 房間   |  7 Baths 浴室   |  3 CPs 車位
          Moore’s Hill is an established wine brand producing a contemporary   Overlooking Launceston, dating back to c1827,  this luxurious mansion
          portfolio of key wine varietals and styles. This solar powered 14 hectare   has been a grand historic home for esteemed families for 2 centuries.
          winery with 5 bedroom home, is located in Tasmania’s exquisite Tamar   Brimming with period features, it has been passionately restored,
          Valley. A mature, well maintained vineyard with a well established   tastefully introducing the home into the 21st century. A once in a
          wine brand and welcoming cellar door is available to purchase with   lifetime opportunity.
          further scope to capitalise on this already profitable enterprise.
                                                                經典豪華府第,俯瞰朗塞斯頓,其歷史可追溯至1827年。經歷兩個世紀,
          摩爾山莊作為享負盛名的紅酒品牌,出產種類豐富。釀酒廠坐落於塔斯馬                      歷久彌新,保持尊貴莊嚴,經復修後更添時代特色。機會千載難逢。
          尼亞州塔瑪河谷,面積達14公頃,以太陽能供電,設有五間睡室。酒莊運
          作成熟,保養良好,是投資紅酒品牌和酒窖門的良機。
          PRICE 售價:4,000,000 AUD                                PRICE UPON REQUEST 售價待詢



















           TUSCANY IN THE HEART OF THE COONAWARRA       8438     EXCLUSIVE AND BESPOKE PENTHOUSE              8439
           庫納瓦拉中心托斯卡納莊園                                          獨家定制式頂層公寓
           Adelaide, South Australia  南澳.阿德萊德                    Adelaide, South Australia  南澳.阿德萊德
          A boutique organic vineyard renowned for its high quality vintages,   Area 面積:約 192 sq.m. approx.
          coupled with an established accommodation business. Only a short 1   3 Beds 房間   |  2.5 Baths 浴室   |  2 CPs 車位
          hour flight from Adelaide’s International Airport, ‘Highbank’ vineyard   This stunning Adelaide city penthouse awash with natural light
          offers a unique business and lifestyle opportunity.   highlighting the bespoke fit-out to the highest of international
          A profitable accommodation business in its own right, Honeysuckle   standards. A combination of floor-to-ceiling windows and the
          Rise Country Accommodation, located right amongst the vines at   elevation afford stunning uninterrupted views to the Adelaide hills, the
          Highbank, offers complete luxury, with stunning views, spas and a   aquamarine foreshore and across Adelaide’s vibrant CBD in the master
          tranquil setting for a holidaying wine enthusiast.    bedroom, entrance hall, formal dining area, kitchen and living area.

          Highbank 精品式有機葡萄園,擁有完善的住宿業務。距阿德萊德國際機場                 裝潢盡善盡美。設有三間睡房,包括兩間套房、獨立的辦公室/書房。全屋
          僅一小時的機程。當中的 Honeysuckle Rise Country Accommodation 坐  設有落地玻璃,自然光充沛,移步換景,從主人房、大廳、飯廳、廚房和起
          落於葡萄園內,是紅酒愛好者的度假勝地,四周景色壯麗,並設水療中心。                     居空間,皆可欣賞阿德萊德群山、海岸及阿德萊德市美景。
          PRICE 售價:2,200,000 AUD & WINE STOCK 連酒釀庫存             PRICE 售價:1,500,000 AUD

                                                                                                                47
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54