Page 51 - Collection July 2019
P. 51

JAPAN 日本

           THE AVIOR                                            THE KITA
           Tokyo, Japan  日本.東京                                  Tokyo, Japan  日本.東京
           Estate ID: 8106                                      Estate ID: 8107
          Prestigious apartments located in Minami-Aoyama inspired by both   Located in the Kitasando area combining greenery with urban
          Japanese and Western living standards. Surrounded by gardens filled   connectivity, The Kita is a true artistry of design by Kengo Kuma, award-
          with bamboo, maple and cherry blossom trees, The Avior offers   winning architect for the 2020 Tokyo Olympic Stadium.
          residents a diverse and at the same time perfectly balanced lifestyle.  The Kita features an exclusive collection of only 7 luxury apartments,
            A collection of 11 apartments and 2 penthouses, each apartment   4 luxury duplex apartments and 1 double level ‘The Tea House Residence’
          is spacious, airy and open-plan, with high ceiling and huge windows   with infinity pool.  Both interior and exterior are thoughtfully designed
          overlooking the gardens.                             by Kengo Kuma to create a cohesive unity.
            The Avior is close to Omotesando, a famous shopping area with   With a 5-minute walk from Kita-sando Station and proximity to
          luxury brand shops, galleries, and restaurants.      Shinjuku and Shibuya, The Kita also benefits from the three surrounding
                                                               green expanses in Tokyo – Yoyogi Park, Meiji Shrine and Shinjuku Gyoen.
          位於東京最高尚住宅區南青山的全新項目 The Avior ,日系花園設計配以西
          式裝潢,充份滿足住客對完美奢華生活的追求。                                  The Kita位於北參道中心地段,於鬧市中享有靜謐的一方天地,是東京絕
            項目僅提供11個豪華公寓及2個頂層豪宅單位,空間寬敞,低調簡約設                   無僅有的奢華住宅項目。由日本建築界翹楚隈研吾設計,其近作包括2020年
          計,高樓底加上特大窗戶,讓住客可時刻欣賞到園林美景。                           東京奧運會主場館。
            The Avior 毗鄰表參道,區內時尚名店、美術館及餐廳林立,特別受名門                項目僅提供7個豪華住宅、4個複式單位及1個連無邊際泳池的複式單
          望族及專業人士青睞。                                           位。室內外設計均由隈研吾一手包辦,風格柔和而統一。
                                                                 步行5分鐘即達北參道地鐵站,毗鄰新宿及澀谷,The Kita 亦位於代代
                                                               木公園、明治神宮及新宿御苑之間,綠樹成蔭。






















           Location                                             Location
                            4−1−20, 21, Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo               3-12-1 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo
           位置                                                   位置
           Storeys         6 storeys (1 underground & 1st to 5th floors)     Storeys  7 storeys (2 underground & 1st to 5th floors)
           樓高              6層(地庫及1至5 樓)                         樓高              7層(2 層地庫及1至5 樓)
           No. of Units    11 apartments and 2 penthouses       No. of Units    11 apartments and 1 penthouse
           單位數目            11個豪華單位及2個頂層單位                       單位數目            11 個豪華單位及一個頂層單位
           Types           2, 3-bedroom Apartments & Penthouse  Types           1, 2, 3-bedroom Apartments & Penthouse
           類型              2至3房單位及頂層單位                          類型              1、2、3 房單位及頂層單位
           Unit Size       From 1,714 to 4,016 s.f.             Unit Size       From  1,296 to 5,463 s.f.
           單位實用面積          1,714 至 4,016平方尺                     單位實用面積          1,296 至 5,463平方尺
           Tenure          Freehold                             Tenure          Freehold
           使用權             永久業權                                 使用權             永久業權
           Completion Date  Q1 2020                             Completion Date  Q2 2020
           完成日期            2020年第一季                             完成日期            2020年第二季
           Unit Price      Starting from JPY 900,000,000        Unit Price      Starting from JPY 534,800,000
           單位售價            由 ¥900,000,000日元起                    單位售價            由 ¥534,800,000日元起

                                                                                                                49
   46   47   48   49   50   51   52