Page 43 - Collection Jul 2018

LI F E S T YLE

NORTHWEST PASSAGE ON AKADEMIK SERGEY VAVILOV
搭上 AKADEMIK SERGEY VAVILOV 橫越西北水道

GO: It’s only recently that ships have been able to pass through the
Northwest Passage - the sea route that connects the Atlantic and
the Pacific Oceans through the Canadian Arctic Archipelago. Follow
in the footsteps of famous explorers such as Peary and Amundsen
and witness the stunning fjords of the Baffin Island coastline before
crossing Baffin Bay to Greenland. Here, you’ll get to marvel at
gigantic icebergs, big baleen whales like the fin and sei whales, and
the Jakobshavn Icefjord – a UNESCO World Heritage site.
STAY: Make yourself at home aboard Akademik Sergey Vavilov.
Ninety-two passengers can enjoy meals in the ship’s dining room,
admire the Arctic wilderness from the deck, or revitalise with a
massage. There’s also a group of experts and naturalists on board, and
customised excursions focus on wildlife, photography and kayaking.
DURATION: 12 days
行程：西北水道是經過北極群島連接
大西洋及太平洋的航海路線，近期才
開始供船隻進出。路線跟從諸如皮里
及阿蒙森等知名探險家的步伐，親身
見證巴芬島沿岸的絕色峽灣，然後再
穿過巴芬灣到達格陵蘭。在此，你會
被巨型冰川、長鬚鯨、塞鯨及聯合國
教科文組織世界遺產雅各布港冰川
所震懾。
住宿：在 Akademik Sergey Vavilov上享受賓至如歸的服務。郵輪可載
客92人，乘客可在船上餐廳享用美酒佳餚，又可在甲板上欣賞北極風
光或者享受洗滌身心的按摩服務。船上還有由專家及自然學家組成的
團隊以及以自然生態、攝影及划獨木舟為題的自訂探險之旅。
長度：12天

PHOTOGRAPH BY JAIME SHARP

41